K právní úpravě odpovědnosti úředníka územního samosprávního celku za škodu ve vazbě na jeho „vyslání“ do orgánu podnikající právnické osoby
JUDr. Miroslav Mocek, MPA
Shrnutí:
Autor v příspěvku posuzuje vztah pracovního poměru úředníka ÚSC a případného „vyslání“ téhož úředníka ÚSC k výkonu funkce člena orgánu podnikající právnické osoby. Vymezuje základní odlišnosti pracovněprávního vztahu od smlouvy o výkonu funkce člena orgánu právnické osoby. Samostatnost těchto právních vztahů i v případě „vyslání“ blíže dokládá rozdílností právní úpravy odpovědnosti za škodu. Po stručném zhodnocení stávající právní úpravy navrhuje možné způsoby odstranění nedostatků v dosavadní právní úpravě.
Comments on legal regulation of liability for damage of an official of a terriorial self-governing unit in connection with his „dispatching“ into a business legal person body – summary:
The author considers relation between the employment of an official of a territorial self-governing unit and his „dispatching“ in order to exercise powers as a member of a business legal person body. He defines fundamental distinctions between an employment and a contract concerning exercise of powers as a member of a legal person body. He gives evidence of the autonomy of these legal relationships pointing to distinctions regarding legal regulation of liability for damage. He evaluates current legislation and proposes how to remove its defects.