Dobrovolnyje vozvraščenija

Добровольные возвращения, которые реализуются Департаментом политики по предоставлению убежища и миграционной политики

Основные условия для выезда из страны в рамках добровольного возвращения

Кто может принять участие в программе добровольных возвращений?

Обратиться с заявлением с просьбой о добровольном возвращении могут, в частности, иностранцы, в отношении которых были приняты решения об административном выдворении из страны либо решения об обязанности покинуть территорию Чешской Республики и территорию государств - членов ЕС, а именно, в том случае, если для них был установлен период времени для выезда из страны, а также иностранцы, свобода которых была ограничена с целью проведения последующего административного выдворения из страны.

Заявление может подать также иностранец, который в Чешской Республики долгосрочно либо постоянно пребывает, например, с целью трудоустройства либо обучения, причем данное разрешение на пребывание в стране было аннулировано или же срок действия данного разрешения не был продлен со стороны чешских официальных властей. Далее заявление могут подать также и граждане ЕС, в случае с которыми произошло аннулирование их права на временное пребывание в стране, а также члены семей граждан ЕС, в случае с которыми произошло окончание действия их права на временное пребывание в стране. Условием является то, что такой иностранец пребывает на территории Чешской Республики на основании ордера на выезд из страны, находится в местах исполнения наказания в виде лишения свободы, или же ему было назначено наказание в виде выдворения из страны.

Для реализации возвращения иностранец должен иметь в своем распоряжении действующий документ для путешествий (заграничный паспорт). В том случае, если лицо не имеет действующего документа для путешествий (заграничного паспорта), Министерство внутренних дел ЧР может предоставить ему помощь по оформлению нового документа (laissez-passer).
 

Ассистирование в рамках добровольного возвращения

Министерство внутренних дел ЧР обеспечит иностранцу транспортировку из Чешской Республики в страну его происхождения. В том случае, если это необходимо, министерство предоставит также и помощь при оформлении транзитного разрешения. Работники Министерства внутренних дел ЧР в аэропорту в г. Прага помогут иностранцу при решении вопросов регистрации и паспортного контроля.
 

Преимущества, вытекающие из добровольного возвращения

1. Быстрота - в том случае, если иностранец имеет в своем распоряжении действующий документ для путешествий (заграничный паспорт), можно реализовать возвращение непосредственно после окончания решения всех вопросов, связанных с пребыванием в стране, или же после выдачи решения об административном выдворении из страны, с учетом того, что Министерство внутренних дел ЧР всегда стремится обеспечить посадку на самый быстрый транспортный рейс в страну происхождения.

2. Финансовое ассистирование - авиабилет или же, в случае необходимости, билет на наземный вид транспорта в стране происхождения иностранцу закупит Министерство внутренних дел ЧР, что означает, что иностранец может выехать из страны даже в том случае, если он сам не располагает достаточным количеством финансовых средств для закупки билетов. Само собой разумеющейся является и возможность иметь при себе багаж, перевозка которого входит в стоимость авиабилета или же билета на наземный вид транспорта. В отдельных индивидуальных случаях можно также предоставить финансовое обеспечение других расходов, которые связаны с возвращением.

3. Достойное возвращение - обратно в страну происхождения иностранец путешествует не в сопровождении работника Полиции Чешской Республики или же другого сотрудника государственных органов Чешской Республики, но как обычный турист.

4. Возможность сокращения периода запрета на пребывание в стране, который был для иностранца установлен - иностранец подает заявление с просьбой о предоставлении такой возможности после возвращения на Родину. Условием подачи заявления является то, что после возвращения в страну происхождения данное лицо оплатит половину стоимости расходов по осуществлению путешествия и одновременно Вы не будете иметь по отношению к Чешской Республике никаких других обязательств.

5. Реинтеграционное ассистирование после возвращения - в обоснованных случаях имеется возможность посредством программ МВД Чешской Республики либо Международной организации по вопросам миграции предоставить возможность повторной интеграции (включения в жизнь общества) в стране происхождения.
    

Иностранец является обязанным после подачи заявления с просьбой о предоставлении ассистирования сотрудничать с сотрудниками МВД Чешской Республики, которые осуществляют подготовку его выезда из страны. Необходимо информировать их о каком-нибудь изменении ситуации, которое произойдет и которое могло бы оказать воздействие на выезд из страны (обстоятельства, связанные с состоянием здоровья, семейные, трудовые обстоятельства и тому подобное).
 

Контактная информация

Для того, чтобы получить более подробную информацию о возможностях подключиться к программе добровольных  возвращений либо о заявлении с просьбой о добровольном возвращении, контактируйте Министерство внутренних дел ЧР посредством адреса электронной почты (е-мэйла) navraty@mvcr.cz, Teл.: +420 704 844 574 (с понедельника по пятницу,  09:00 - 15:00) или же лично прибудьте для этого в специализированный филиал в г. Прага, г. Плзень, или же в г. Брно по адресу:

• г. Прага (Praha)
  ул. Над Штолоу (Nad Štolou) 936/3
  170 34  Прага (Praha) 7
  Teл.: 974 832 384

• г. Плзень (Plzeň)
  ул. Ягеллонска (Jagellonská) 1017/9
  301 00  Плзень (Plzeň) 3 - Йижни Пршедмнести (Jižní Předměstí)
  Teл.: 974 320 818

• г. Брно (Brno)
  ул. Туржанка (Tuřanka) 115b
  627 00  Брно (Brno) - Слатина (Slatina)
  Teл.: 974 629 399

Print  by e-mail  X Corp.   Facebook